A new online bartering service is hoping to simplify the way people get (and get rid of) used goods. Swaptree intends to let consumers directly trade books, CDs, DVDs, and videogames, with up to four users able to participate in a single transaction.