The social bookmarking site recently passed one million registered users, just ahead of its third birthday. Joshua Schachter isn’t settling for a slice of Delicious birthday cake; he’s got plans for the site that will go deeper than the Popular list. Much deeper.