UDPATE, 5/1/09: Wales got back with us with his comments about the matter. They are as follows:
Amazon Stretches Into Elastic Computing
Just as the online retailer expanded its web service offerings with its S3 Simple Storage Service, Amazon now offers the Elastic Compute Cloud, a virtual machine for developers to use.