Espanol

[cw1865]

I'm hoping somebody out there knows something about marketing to a foreign language, specifically Spanish. I am operating one website, corporateleather.com which was my worst performing website. It was still profitable but naturally I felt that it could be doing more. One of my wholesale vendors happens to be nearby and I visit them often. One of their workers happens to be fluent in Spanish. Since it was free I felt that I might as well try and she translated the various product descriptions into Spanish (there are some products which are not translated on there because those products aren't offered by that vendor). In any event I got the feeling that while she was fluent in the language that she wasn't particularly fluent in the 'specific' language of the industry (ironically she is fluent in the jargon in English). Nevertheless would appreciate any input from our Spanish speakers out there because I have not noted any significant conversions to Spanish surnames.