 |

12-10-2004, 01:43 PM
|
|
WebProWorld Member
|
|
Join Date: Oct 2004
Posts: 64
|
|
Help a girl from Microsoft
I was looking at the "Traffic generation" solutions Microsoft has for small businesses and I've seen that on each page at the bottom right of the page in the "Contact Microsoft" window there is a nice girl image and a text that says:
Quote:
|
Please contact me with more info on how FastCounter Pro can help meet my needs
|
Now I'm not sure if it's my English or if they did a mistake, but it doesn't sound right. Did anyone call her to ask if that program "met her needs"? :)))
One of the pages is http://www.microsoft.com/smallbusine...fs/detail.mspx (it doesn't open with Opera so try with IE)
|

12-10-2004, 02:51 PM
|
 |
WebProWorld Veteran
|
|
Join Date: Jul 2004
Location: toronto canada
Posts: 777
|
|
It is a weird way to phrase it
Please contact me with more info on how FastCounter Pro can help meet my needs
But it is proper English but a self statement like you are talking to yourself
I.e.
Claud Please contact me with more info on how Sprinkler Repair can help meet my needs
At a glance you may think “my” should be “your” but then the sentence does not make sense unless you want to meat her needs
Well..
Humm…
|

12-10-2004, 03:13 PM
|
 |
WebProWorld Veteran
|
|
Join Date: Jul 2003
Location: New York
Posts: 485
|
|
actually...It may be correct if it means that you want someone to contact YOU to see if it meets YOUR needs...not that your should contact HER.
|

12-10-2004, 04:10 PM
|
 |
WebProWorld Veteran
|
|
Join Date: Jul 2004
Location: toronto canada
Posts: 777
|
|
That is what I was saying didn’t I make that clear?
|

12-10-2004, 05:35 PM
|
|
WebProWorld Member
|
|
Join Date: Oct 2004
Posts: 64
|
|
Quote:
|
Originally Posted by esiegel
actually...It may be correct if it means that you want someone to contact YOU to see if it meets YOUR needs...not that your should contact HER.
|
Yes it does make sense if you think that you're "requesting" information from them, but the first impression (given the smilling girl image) is that she's somehow "saying" to contact her to see how it meets her needs. At least this is what I thought first (or I wanted to think :)))
|

12-11-2004, 06:01 AM
|
 |
WebProWorld 1,000+ Club
|
|
Join Date: Jul 2004
Location: Michigan, USA
Posts: 1,019
|
|
Quote:
|
Originally Posted by globalhostinggroup
...” but then the sentence does not make sense unless you want to meat her needs Well..Humm...
|
<snicker> He said MEAT her needs. :)
|

12-11-2004, 09:54 AM
|
|
WebProWorld 1,000+ Club
|
|
Join Date: Dec 2003
Location: Houston
Posts: 5,715
|
|
A "Freudient Slip", I guess...
Ken
|

12-13-2004, 10:01 AM
|
 |
WebProWorld Veteran
|
|
Join Date: Jul 2004
Location: toronto canada
Posts: 777
|
|
Ummm I stand by what I said
Er…
Umm…
Off to Microsoft
|

12-13-2004, 06:26 PM
|
|
WebProWorld Pro
|
|
Join Date: Jun 2004
Location: Leicestershire, England
Posts: 136
|
|
Should it not read:
Please contact me for more info on how FastCounter Pro can help meet your needs ?
|

12-13-2004, 11:20 PM
|
 |
Moderator
|
|
Join Date: Jun 2004
Location: USA
Posts: 1,796
|
|
It should read,
Please contact me for that which was not were whilst ye been searchin' to see if I can't fulfill thouest every needing.
With meat.
|

12-14-2004, 10:19 AM
|
 |
WebProWorld Veteran
|
|
Join Date: Jul 2004
Location: toronto canada
Posts: 777
|
|
I like jawn_tech version better
|

12-14-2004, 11:28 AM
|
 |
Moderator
|
|
Join Date: Jul 2003
Location: Lincolnshire
Posts: 4,417
|
|
So did I and I didn't understand any of it. I'm no Doctor, but where are your 'needs'?
|

12-14-2004, 11:34 AM
|
 |
WebProWorld Veteran
|
|
Join Date: Jul 2004
Location: toronto canada
Posts: 777
|
|
Umm.. well
You know
….
|

12-14-2004, 11:35 AM
|
 |
WebProWorld 1,000+ Club
|
|
Join Date: Aug 2003
Location: Edmonton, AB, Canada
Posts: 3,406
|
|
I think they are located abreast of your desires
__________________
What I am is what I am, are you what you are, or what.
Eddie Brickel
|

12-14-2004, 11:36 AM
|
 |
WebProWorld Veteran
|
|
Join Date: Jul 2004
Location: toronto canada
Posts: 777
|
|
Exactly
mikmik got it
|

12-14-2004, 11:40 AM
|
 |
Moderator
|
|
Join Date: Jul 2003
Location: Lincolnshire
Posts: 4,417
|
|
Are we going to break the world record on postings?
Thanks mikmik, I've found them, needed washing!
|

12-14-2004, 11:53 AM
|
 |
WebProWorld Veteran
|
|
Join Date: Jul 2004
Location: toronto canada
Posts: 777
|
|
Has anyone actually called her yet I’d love to here how that one goes.
|

12-14-2004, 12:07 PM
|
 |
Moderator
|
|
Join Date: Jul 2003
Location: Lincolnshire
Posts: 4,417
|
|
What's her number I'll do it
|

12-14-2004, 12:08 PM
|
 |
WebProWorld Veteran
|
|
Join Date: Jul 2004
Location: toronto canada
Posts: 777
|
|
Call (877) 637-8159
(9am - 9pm ET Daily)
|

12-14-2004, 12:25 PM
|
 |
Moderator
|
|
Join Date: Jul 2003
Location: Lincolnshire
Posts: 4,417
|
|
She's not very polite, she would not accept my reverse call charges from the UK!
|

12-14-2004, 01:05 PM
|
 |
WebProWorld Veteran
|
|
Join Date: Jul 2004
Location: toronto canada
Posts: 777
|
|
How rude
Someone local has to call then.
|

12-14-2004, 01:15 PM
|
 |
WebProWorld Veteran
|
|
Join Date: Jul 2004
Location: toronto canada
Posts: 777
|
|
Long atmated message…
Press 0 0 0 0
Ahh here she is
Girl “hello FastCounter Pro how can I direct your call”
Me “is this the girl in the photo”
Girl “what photo”
Me “the one on your web site”
Girl “no that is just a model”
Me “can I speak to her”
Girl “sorry she does not work here is their anything else I can help you with”
Me “she wants to meet my kneads can I please talk to her”
Girl -hangs up-
|

12-14-2004, 04:25 PM
|
 |
WebProWorld 1,000+ Club
|
|
Join Date: Jul 2003
Location: Colombia S.A
Posts: 6,531
|
|
Quote:
|
Originally Posted by globalhostinggroup
Long atmated message…
Press 0 0 0 0
Ahh here she is
Girl “hello FastCounter Pro how can I direct your call”
Me “is this the girl in the photo”
Girl “what photo”
Me “the one on your web site”
Girl “no that is just a model”
Me “can I speak to her”
Girl “sorry she does not work here is their anything else I can help you with”
Me “she wants to meet my kneads can I please talk to her”
Girl -hangs up-
|
lol I guess they are a little rude there.
|

12-15-2004, 08:03 AM
|
|
| |