I can see how XYZ company may have rights for XYZ, but XYZparts is really a different name. Does XYZ hold a trademark on XYZparts? This is not a legal advice, just an idea.