I have encountered this. I took the simple steps of looking up the registrant of the offending domain. I called her at home and asked for her by name. I stated the purpose of my call and that I would need to refer this to "my people" for further investigation if necessary.

The ads were gone about 15 minutes later when I checked.

Good luck!