Well this is an issue of ports-and you can normally try and run your p2p program through a different port. Try a port checking program (many of the p2p programs help you test your ports) or website, and see what is open. The uni may have only blocked the most commonly used p2p ports, or else they may have blocked everything that isn't really needed for legit stuff.

Unfortunately you might not find a way around this.