Are you relaying your email through your hosting account's SMTP server ? The reason I ask is because your DNS is a mess and the reverse lookups aren't resolving correctly which is probably why SpamAssasin is throwing a fit over forged headers.

Maybe you should try relaying your mail through your ISP's SMTP server instead of your hosting account?