I use asp and the code you have shown for the asp redirect is the same as the code I use. If your old page is called oldpage.asp are you replacing the contents with the asp redirect code and sending it to the corresponding newpage.aspx page? I've used this code many times with no problems.

__________________
Search Engine Optimisation uk French Property Voucher Codes