Raise it in the internal forums at DMOZ, as that is how the system is supposed to work. It was set up that way as a method to deal with the serial submitter. I do know that it does not work if the exact URL is not resubmitted (ie with/without www;deep link) .... if it didn't work that way, imagine how big the pool of repeated listings there will be in the submission pool.