Create pages based on the keyword - use a longtailed html or xhtml ( You are using php - but you will get the idea)- link each page to Directories with relevant headings - use Anchor Text to direct the links to the correct page - ignore the toolbar
pr on directories. Link out to relative sites based on keywords. Not recip - all one ways.