if I were Google, I would be interested in knowing click-through rates from results pages.

As wige says, if a site in the #3 spot were getting a lot more click-throughs than the site in the #2 spot, I might consider swapping them around.

I might not be concerned by total traffic to the two sites, but click-throughs from that particular results page would seem to be a useful and relevant indicator.