Most of the time when I do a search for St. Louis on forums it only searches for louis, This is because the word st. is too short. It is possible that your google keyword density analyzer is only searching for words 3 letters or over.