Try doing a float left on both div tags. That should make them both sit next to each other.

The only problem that comes out of this is that you'll need a third div below those two with a clear: both on it to make sure that if one of the top two divs is longer than the other it doesn't push out of any container you may have.

Hope this helps,
Rafael