It seems that the problem is lack of understanding of adwords both on your side and on your boss' side.

Those phrase matching operators [ ] " " - and * are for use in the administration of keywords in Adwords. You´re not suppose to use those in your website.

__________________
FREE SEO ! Really? YES! All you have to do is implement it!
Follow me on Twitter PeterIMC