You might want to have the related forum links open in a new window by default.

I started the podcast, then clicked on the forum link, and that interrupted the podcast and I had to re-trace my steps.

In the future I'll use SHIFT+click, but you may want to change the default so people don't get booted off the podcasts when they click on a link.