Another obvious solution would be URL rewriting using mod_rewrite - you could stay with your CMS (if it does the job for you) and simply let the server do the rewriting.

Basic info:
http://httpd.apache.org/docs/1.3/misc/rewriteguide.html

You will find a lot of rewriting tutorials on the 'net.

hth,
faglork