I did a little poking around and this seems to be an older theory that some search engines will rank you poorly for using words that they might find offensive or competitive in nature.
There is an old article explaining it
here.
All of the threads I found on the subject were old with the exception of one where someone was asking if the poison keywords were still around. See
here.
Hope that helps.