Thanks for taking the time to look it over Simon. I have to admit, the metatags could be improved, many are repeated unnecessarily. Alt tags likewise, they're a bit samey.
One of the greatest difficulties I see is the actual process of accumulating inbound links. I can't understand German myself, so even a simple instruction would mean nothing to me. I guess that's where a multi-lingual
SEO company comes into its own? :o)
Paul